Ο Πιερ Μερτένς γεννήθηκε στις Βρυξέλλες το 1939 Οδοιπορώντας σ ολόκληρη τη γη, από την Εγγύς Ανατολή στη Λατινική Αμερική και από τη Μεσόγειο στις ανατολικές χώρες, έγραψε έξι μυθιστορήματα, μεταξύ των οποίων "Οι καλές υπηρεσίες" (1974), "Να χάνεις" (1984), τέσσερις συλλογές διηγημάτων και ένα λιμπρέτο Το "Εκτυφλωτικό σκοτάδι" τιμήθηκε με το βραβείο Medicis 1987