Ο Χρήστος Σιάφκος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1953 και σπούδασε δημοσιογραφία στο Πανεπιστήμιο του Παλέρμο στη Σικελία της Ιταλίας Έχει εργαστεί αρχικά ως ρεπόρτερ και στη συνέχεια ως υπεύθυνος τμημάτων και αρχισυντάκτης σε εφημερίδες και περιοδικά, σχεδόν πάντα στο χώρο του πολιτιστικού ρεπορτάζ Συνεργάζεται πλέον με το "Επτά" της "Κυριακάτικης Ελευθεροτυπίας" Στη λογοτεχνία εμφανίστηκε το 1999 με το μυθιστόρημα "Ένας χωρισμός" (Αστάρτη) Έχει μεταφράσει μυθιστορήματα, δοκίμια και ποίηση από τα ιταλικά (φωτογραφία: Βαγγέλης Ρασσιάς)